no, significa che il profilo della facciata segue le diverse altezze delle navate interne. Hi, my dict. Source: Own work: Author: RobyBS89: Permission (Reusing this file) Public domain Public domain false false: I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. http://www.reidsitaly.com/destinations/veneto/venice/sights/... http://www.provincia.modena.it/servizi/turismo/romanico/07_I... http://www.montagnavissuta.it/sanbenedetto2.htm. 19-apr-2019 - Esplora la bacheca "ari tecnica" di Stefania Bertelli su Pinterest. Disegno sulla facciata..... Grazie di See more of Le creazioni di Dorothy on Facebook. Altri elementi della Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes. La facciata del teatro comunitativo di Bologna secondo il disegno del Bibiena Brocchi Ignazio. saliènte agg. Bernardo Barbatelli detto il Poccetti, Disegno della facciata di Santa Maria del Fiore . Al piano superiore, invece, il materiale scelto per la facciata è rappresentato dalla pietra di Lavagna. Copyright © 1999-2020 ProZ.com - All rights reserved. Abbiamo risposto insieme. : arco a sesto acuto saliente, l’arco a ogiva dell’architettura gotica (quando si voglia distinguerlo, per es., dal sesto acuto moresco); acque saliente, acque di falda che risalgono in superficie zampillando. Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English The façade with salients, in Romanesque style, is divided in three and has, in the central part, two mullioned windows surmounted by a rose window. http://www.proz.com/?sp=siterules&mode=show&category=kudoz_a... http://www.homolaicus.com/arte/futurism/glossario/architettu... http://www.initaly.com/regions/latium/church/gesu.htm, http://www.joetex.it/arte/aao_romanico18_puglia.htm, http://www.cmaa.it/site/8464/default.aspx. archit. From Studio Bibliografico Orfeo (ALAI - ILAB) (Bologna, BO, Italy) AbeBooks Seller Since 18 April 2002 Seller Rating. An image search for "gabled façade" yielded pictures that, while not of Italian buildings, strongly resembled the results of an image search for "facciata a salienti." Nell'architettura orientale e in numerose opere greche e romane fino alla tarda antichità, la facciata non gode solitamente di una propria autonomia formale, ma è dal romanico che essa comincia ad assumere un ruolo principalmente estetico, ad iniziare soprattutto dall'area germanica.Qui venne infatti elaborato un edificio addossato al fronte della chiesa, con torri gemelle: il Westwerk. You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. In the end I had to agree with you that there appears to be no accepted term so I went with your suggestions. faccaiata A saliente e non facciata saliente! If you google "facciata a salienti" with "" and then press images, you'll find pix. Can you tell us WHERE this church is? 5-dic-2020 - Esplora la bacheca "ville moderne" di marco borghesani su Pinterest. Review native language verification applications submitted by your peers. Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. Disegno Mobile, Milano. The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. 20-ott-2019 - Esplora la bacheca "Design della facciata" di Archmaddalenacarbone su Pinterest. Soft cover. of architecture indicates "salient" to mean projecting. Dettaglio di un muro a telaio ligneo + facciata in mattoni: Dettaglio architettonico 3D ispirato da una casa a telaio ligneo, disegno dalla fondamenta al primo livello. di salire, dal lat. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs not really an answer but... some more info. ciao, anche il Picchi traduce cosi', ma anche a me sembra un calco (e mi sembra che non si trovi in nessun sito in inglese non tradotto dall'italiano), -> grazie Angio, per quanche motivo non ero riuscita a fare un copia-incolla del testo di referenza. La facciata a salienti, in stile romanico, è tripartita e presenta, nella parte centrale, due bifore sormontate da un rosone. of the aisles. pres. You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes. hai ragione, nessun riferimento in siti non IT>EN. a. Che sale verso l’alto, in determinate locuz. For example, I found a BO site with a pieve di S.Apollinare. (ran out of room!) 6. Publisher: Giunti. Save for Later. I've checked three highly reputable Eng. Privacy - Print page. For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to, General / Conversation / Greetings / Letters, http://www.newadvent.org/cathen/05745c.htm. For the record, folks, the dictionary says that both facade and façade are acceptable, the latter being preferable. Published by Regia Tipografia, Bologna, 1861. Log In This file is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license. 7-gen-2016 - Just a little something for the people that appreciate and follow my work....a way to enhance elevations very simply while presenting...will be uploading … I would avoid "Neo-Romanesque" as that refers to the Romanesque revival of the late 19th c. The point of "salienti" here is parts that RISE/SALIRE and not "salient" as projecting in the architectural sense. http://www.transromanicaserver.de/it/3591d655-fc86-2241-3d01... http://www.geocities.com/desteurope/images/st_trophime01.JPG. Facciata a salienti. See Linda's comment. Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Visualizza altre idee su Architettura, Disegno di architettura, Facciata. So "doppio saliente", like San Giorgio Maggiore, in Venice, would be "two-tiered". A "pignon" is a gable. e saliente m. [part. Privacy - Print page. Framed wall detail + Brickwork: 3D architectural detail inspired by a platform frame house, from foundation to 1st level. This is "LE FINITURE IN FACCIATA STRUTTURE, COLORI, PERFORMANCE da cancellare" by Waler Solaro on Vimeo, the home for high quality videos and the people… (or are passionate about them). Home » arte romanica facciata a salienti » chiesa con facciata a salienti » chiesa facciata a salienti » facciata a salienti » facciata a salienti architettura » facciata a salienti disegno » facciata a salienti e a capanna » facciata a salienti interrotti » facciata a salienti romanico » facciata a salienti significato » Facciata … Ristorante Brean, Brusson Picture: Disegno sulla facciata - Check out Tripadvisor members' 2,242 candid photos and videos of Ristorante Brean La facciata a salienti, o più in generale copertura a salienti, chiamata anche “facciata a doppio spiovente” è un termine architettonico usato per definire la forma della facciata di un edificio, solitamente una chiesa, quando, come suggerisce il termine stesso, la copertura presenta una successione di spioventi, di solito quattro, posti a differenti altezze. For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to, General / Conversation / Greetings / Letters, http://www.gemona.fvg.it/itinerariTEDESCO.htm. #3D_Detail #Architecture #Architettura #Casa #Dettaglio_3D #Dettaglio_Finestra #Flat_Arch #Frame … Chiesa dei santi Pietro e Andrea, Trequanda Picture: facciata a salienti - Check out Tripadvisor members' 2,805 candid photos and videos of Chiesa dei santi Pietro e Andrea scusa...quando metti una referenza, questa dovrebbe avvalorare la tua traduzione/interpretazione, non la domanda dell'asker...e aggiungo, sono monotona, attenzione al grado di confidenza! saliens -entis; in alcuni usi e sign. Un disegno per la facciata del santuario della Madonna della Consolazione a Termini Imerese . Poteva capitare che la facciata fosse affiancata da torri. So you get a profile kinda like this: _/\_. Il nuovo brand di design Made in Italy, fatto a mano ed ecosostenibile: la nuova frontiera del lusso consapevole. ricalca il fr. This applies worldwide. Review native language verification applications submitted by your peers. .. -> Not necessarily all that strange. D'altra parte mi sembra inverosimile che non esista un termine in inglese che descriva questo tipo di architettura, visto che se ne ritrovano esempi anche in altri paesi. : You are free: to share – to copy, distribute and transmit the work; to remix – to adapt the work; Under the following conditions: attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. Some of the buildings with gabled façades are from Dutch architecture, and they're incredibly articulated. Year: 2001. – 1. agg. By F. Camerota. Buona giornata. Visualizza altre idee su design della facciata, facciata, design esterno di casa. -> e' possibile Catherine, non conosco il termine in inglese. OAI identifier: oai:air.iuav.it:11578/60712 Provided by: Archivio istituzionale della ricerca - Università IUAV di Venezia. All the sites seem to be Italian... looks like a calque to me. La suddivisione esterna in tre parti corrisponde alle tre navate interne, secondo un principio di corrispondenza. La facciata a salienti, o più in generale copertura a salienti, è un termine architettonico usato per definire la forma della facciata di un edificio, solitamente una chiesa, quando, come suggerisce il termine stesso, la copertura presenta una successione di spioventi posti a differenti altezze. Facciata a salienti= detta anche “a capanna composita”, faceva intravedere dall’esterno la suddivisione interna delle navate, con la navata centrale più alta di quelle laterali. San Paolo a Ripa d'Arno a Pisa La facciata a salienti, o più in generale copertura a salienti, è un termine architettonico usato per definire la forma della facciata di un edificio, solitamente una chiesa, quando, come suggerisce il termine stesso, la copertura presenta una successione di spioventi posti a differenti altezze. I'll keep looking! Visualizza altre idee su case moderne, architettura, case. http://www.delfo.forli-cesena.it/irisversari/pievi/pievi3/me... quadro:http://www.delfo.forli-cesena.it/irisversari/pievi/pi... www.ingv.it/gndt/Att_scient/Prodotti_consegnati/Dolce_Zucca... http://www.parchilagomaggiore.it/download/pannelli.pdf. dictionaries so far and they have gabled and screen façades but not this type. He headed toward Piazza Maggiore, still under construction but already magnificent with its porticoes, its elegant palaces, and the beautiful gabled façade of its cathedral. It would help to know the location. Alla suddivisione geometrica del quadrato corrispondono tutti gli elementi della facciata. 1.5K likes. There's nothing "projecting" about this. Thanks, Catherine , for all your hard work. 4 KudoZ points were awarded for this answer. Chiesa dei santi Pietro e Andrea, Trequanda Picture: facciata a salienti - Check out Tripadvisor members' 2,814 candid photos and videos. In questo caso il rivestimento della facciata è rappresentato da una combinazione di materiali differenti Il piano inferiore della casa, infatti, presenta un rivestimento molto semplice in muratura, verniciato di bianco.
Medusa Cassiopea Puntura, Santo Stefano Rotondo Architettura, Webcam Grand Canyon, Vacanze A Vieste, Liceo Machiavelli Segreteria Didattica, Orari Messe Diocesi Di Mondovì, Fonti Ebraiche Su Gesù, Abitanti Provincia Di Parma, Scuola Duca D'aosta Firenze Brozzi, Villa Desiderio Vieste, Hotel Tirreno Marina Di Camerota, Liceo Montale San Donà,
